-
1 surge drum
1. хол. отделитель жидкости, аккумулятор жидкости
2. хол. осушитель влажного пара
3. вместимость для парообразного холодильного агента
4. уравнительный бак;
расходный (рабочий) бакБольшой англо-русский и русско-английский словарь > surge drum
-
2 surge drum
1) хол. отделитель жидкости, аккумулятор жидкости2) хол. осушитель влажного пара4) уравнительный бак; расходный (рабочий) бак -
3 surge drum
1) Общая лексика: уравнительная ёмкость2) Техника: аккумулятор жидкости, вместимость для парообразного холодильного агента, рабочий бак, расходный бак, уравнительный бак, демпферный бак, компенсационный бак, расширитель, расширительный бак3) Холодильная техника: ёмкость для парообразного холодильного агента, осушитель влажного пара, отделитель жидкости4) Нефтепромысловый: сборник-разделитель5) Сахалин Р: уравнительный резервуар -
4 surge drum
- surge drum
- nотделитель [аккумулятор] жидкости, осушитель влажного пара
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 liquid separator-accumulator
Нефть и газ: сепаратор-аккумулятор жидкостиУниверсальный англо-русский словарь > liquid separator-accumulator
-
6 liquid separator-accumulator
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liquid separator-accumulator
-
7 liquid separator-accumulator
English-Russian dictionary of Oil Industry > liquid separator-accumulator
-
8 surge drum
отделитель [аккумулятор] жидкости, осушитель влажного пара -
9 hydropneumatic accumulator
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydropneumatic accumulator
-
10 accumulator
1. аккумулятор3. выч. накопитель, сумматор, накапливающий счётчикcylindrical guided float accumulator — цилиндрический аккумулятор с направляемым поплавком (используемый на гидросиловой установке системы управления подводным оборудованием)
* * *
накопитель; аккумуляторcylindrical guided float accumulator — цилиндрический аккумулятор с направляемым поплавком (используемый на гидросиловой установке системы управления подводным оборудованием)
* * *
аккумулятор, ёмкость для хранения жидкости (ёмкость для собирания и временного хранения жидкости, которая затем используется на нефтеперерабатывающем заводе; абсорбируемая нефть может храниться в аккумуляторе некоторое время перед повторным поступлением к поглотителю; на буровой в аккумуляторе хранят под давлением отдельно от сжатого азота или воздуха гидравлический раствор для противовыбросового оборудования).
* * *
1) накопитель; аккумулятор•- cylindrical guided float accumulator
- downhole accumulator
- hydraulic accumulator
- pneumatic accumulator
- reflux accumulator
- separator-type accumulator
- spherical guided float accumulator
- suction line accumulator
- suction side accumulator* * *• мерник• сборникАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > accumulator
-
11 accumulator
[ə'kjuːmjʊleɪtə]1) Общая лексика: аккумулятор, аккумуляторный, коллектор, накопитель, собиратель, собирающее устройство, стяжатель2) Морской термин: накапливающее устройство3) Техника: аккумуляторная батарея, вторичный источник тока, гидроёмкость, коник (компенсатора ядерного реактора), приёмник, сборник4) Математика: кумулянт, кумулянтный, счётчик5) Британский английский: аккумулятор (эл), аккумулятор (элемент)6) Горное дело: зуммер7) Лесоводство: резервуар8) Университет: одновременно получающий несколько учёных степеней или сдающий экзамены в сжатые сроки, студент9) Физика: электрический аккумулятор10) Вычислительная техника: накапливающий регистр, накапливающий сумматор, регистр сумматора накапливающего типа, сумматор, сумматор накапливающего типа, суммирующий регистр11) Космонавтика: газоресивер, демпфер12) Машиностроение: приёмник для конденсата газового бензина13) Целлюлозно-бумажная промышленность: регенерационная цистерна14) Бурение: накапливающий счётчик15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: накопитель жидкости, аккумуляторный блок (противовыбросового оборудования)16) Нефтегазовая техника картер, мерник, сборник (гидравлический аккумулятор системы управления ПВП)17) Полимеры: аккумулирующий экструдер, компенсатор (каландров)18) Автоматика: магазин19) Общая лексика: гидроаккумулятор20) Макаров: гидроёмкость (компенсатора ядерного реактора), гидроёмкость (напр. на АЭС)21) Нефть и газ: сборный резервуар22) Игорный бизнес: экспресс (вид ставки на несколько событий одновременно) -
12 hydropneumatic accumulator
1) Техника: гидропневматический аккумулятор2) Металлургия: воздушно-гидравлический аккумулятор3) Нефтепромысловый: аккумулятор с контактом газа и жидкости4) Автоматика: пневмогидравлический аккумулятор, пневмогидроаккумуляторУниверсальный англо-русский словарь > hydropneumatic accumulator
-
13 suction trap
отделитель жидкости на линии всасывания (в холодной системе)- см. trap.
suction trap (suction line accumulator, liquid separator)трап-аккумулятор (отделитель жидкости)- аккумулятор, установленный на линии всасывания между испарителем и компрессором, с тем чтобы отделить жидкость, поступающую от испарителя, и не допустить ее поступления в компрессор.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > suction trap
-
14 suction trap
отделитель жидкости на линии всасывания (в холодной системе)- см. trap.
suction trap (suction line accumulator, liquid separator)трап-аккумулятор (отделитель жидкости)- аккумулятор, установленный на линии всасывания между испарителем и компрессором, с тем чтобы отделить жидкость, поступающую от испарителя, и не допустить ее поступления в компрессор.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > suction trap
-
15 suction line accumulator
трап-аккумулятор (в холодильной машине)- см. trap.
трап-аккумулятор (отделитель жидкости)- аккумулятор, установленный на линии всасывания между испарителем и компрессором, с тем чтобы отделить жидкость, поступающую от испарителя, и не допустить ее поступления в компрессор.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > suction line accumulator
-
16 suction-line accumulator
трап-аккумулятор (в холодильной машине)- см. trap.
трап-аккумулятор (отделитель жидкости)- аккумулятор, установленный на линии всасывания между испарителем и компрессором, с тем чтобы отделить жидкость, поступающую от испарителя, и не допустить ее поступления в компрессор.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > suction-line accumulator
-
17 suction line accumulator
трап-аккумулятор (в холодильной машине)- см. trap.
трап-аккумулятор (отделитель жидкости)- аккумулятор, установленный на линии всасывания между испарителем и компрессором, с тем чтобы отделить жидкость, поступающую от испарителя, и не допустить ее поступления в компрессор.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > suction line accumulator
-
18 suction-line accumulator
трап-аккумулятор (в холодильной машине)- см. trap.
трап-аккумулятор (отделитель жидкости)- аккумулятор, установленный на линии всасывания между испарителем и компрессором, с тем чтобы отделить жидкость, поступающую от испарителя, и не допустить ее поступления в компрессор.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > suction-line accumulator
-
19 liquid separator
трап-аккумулятор (отделитель жидкости)- аккумулятор, установленный на линии всасывания между испарителем и компрессором, с тем чтобы отделить жидкость, поступающую от испарителя, и не допустить ее поступления в компрессор.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > liquid separator
-
20 liquid separator
трап-аккумулятор (отделитель жидкости)- аккумулятор, установленный на линии всасывания между испарителем и компрессором, с тем чтобы отделить жидкость, поступающую от испарителя, и не допустить ее поступления в компрессор.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > liquid separator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АККУМУЛЯТОР — (от лат. accumulare скоплять). Изобретенный В. Армстронгом прибор для накопления электрической энергии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АККУМУЛЯТОР Прибор для накопления механической энергии.… … Словарь иностранных слов русского языка
АККУМУЛЯТОР — (от лат. accumulator собиратель) устройство для накопления энергии с целью ее последующего использования. 1) Электрический аккумулятор преобразует электрическую энергию в химическую и по мере надобности обеспечивает обратное преобразование;… … Большой Энциклопедический словарь
аккумулятор — а; м. Устройство для накопления энергии с целью последующего её использования. Тепловой, электрический а. Заряжать а. ◁ Аккумуляторный, ая, ое. А. бак. А ая батарея. * * * аккумулятор (от лат. accumulator собиратель), устройство для накопления… … Энциклопедический словарь
Аккумулятор — (лат. accumulator собиратель, от accumulo собираю, накопляю) устройство для накопления энергии с целью её последующего использования. В зависимости от вида накапливаемой энергии различают А.: электрические, гидравлические, тепловые,… … Большая советская энциклопедия
Аккумулятор тепловой — Тепловой аккумулятор теплообменный аппарат, накапливающий отходящую теплоту отработавших газов или (и) охлаждающей жидкости дизеля во время его работы, сохраняющий ее в межсменный период и отдающий эту теплоту потребителю (двигателю, агрегату… … Официальная терминология
гидравлический аккумулятор — устройство для накопления энергии рабочей жидкости или газа, находящихся под давлением, с целью их последующего использования. Служит для выравнивания давления и расхода жидкости (газа) в гидравлических установках. Гидравлические аккумуляторы… … Энциклопедия техники
Тепловой аккумулятор — 3.5 Тепловой аккумулятор теплообменный аппарат, накапливающий отходящую теплоту отработавших газов или (и) охлаждающей жидкости дизеля во время его работы, сохраняющий ее в межсменный период и отдающий эту теплоту потребителю (двигателю, агрегату … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ АККУМУЛЯТОР — служит для аккумулирования энергии рабочей жидкости, находящейся под давлением. Применяется для выравнивания давления и расхода жидкости или газа в установках с резкоперем. нагрузкой. Различают Г. а. грузовые, пружинные, с упругим корпусом, а… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ АККУМУЛЯТОР — устройство, служащее для выравнивания давления и расхода жидкости или газа в гидравлических установках с резко переменной нагрузкой. Широко применяют в машинах для литья под давлением. Баллон гидравлического аккумулятора заполнен газом и… … Металлургический словарь
Поляризация электрическая или гальваническая — Электрическою, или гальваническою П., иначе П. электродов, называется то особое противодействие, какое, кроме сопротивления, претерпевает электрический ток при своем прохождении через находящийся в цепи этого тока электролит, т. е. химически… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поляризация электрическая, или гальваническая — Электрическою, или гальваническою П., иначе П. электродов, называется то особое противодействие, какое, кроме сопротивления, претерпевает электрический ток при своем прохождении через находящийся в цепи этого тока электролит, т. е. химически… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона